6. Cách cuốn hoa hồng cực kỳ đơn giản:
7. Thêu nụ hồng với mũi French knots và hạt cườm:
8. Rosebud made with detached chain anh fly stich:
9.Các mũi thêu cơ bản:
Đọc thêm!
Thứ Ba, 6 tháng 9, 2011
Thứ Tư, 24 tháng 8, 2011
Cho con 19 tháng
Nhanh quá, con gái sắp 19 tháng rồi. Cũng lâu rồi mẹ không cập nhật tình hình của con, một phần vì lười chụp ảnh, một phần vì mạng củ chuối. Giờ con đã nhiều trò lắm rồi, cũng nói được kha khá từ, đặc biệt là con không nói 1 từ một mà toàn chơi 2 từ một lúc, hi. Con đã có thể gọi bà ơi, bố ơi, chị ơi, quạt ơi, v.v... ơi nhưng nhất định không chịu gọi mẹ ơi dù cả bà và mẹ đã dạy con nói không biết bao nhiêu lần. Thế là thế nào nhể?
Hơn 18 tháng con đã có thể đếm được từ 2 đến 10 (một thì mãi hôm qua mới nói được) :). Sở thích của con là đội mọi thứ con cầm trong tay lên đầu, và cho mọi thứ (nhỏ nhỏ không đội được) vào mổm :(. Ấy thế nên mới có vụ con lấy nón của bà ngoại đội lên đầu, nhìn như cái Nấm di động, bà ngoại khen "Xinh quá", con cũng "xin cá" làm bà và mẹ phì cười. Bà nội bảo con chậm nói, bằng tuổi con các bạn líu lo nhiều lắm rồi, tại lúc bà sang con chẳng chịu nói gì. Ngạc nhiên nhất là con làm 1 tràng 4 từ liền "xin chào các bạn" rất dõng dạc (cái này phải cảm ơn mấy cô chú MC trên TV :))
Về trình nghịch ngợm, lò mò của con thì thôi rồi, không ai bằng, ko ngồi yên được 1 phút (trừ lúc ngủ), bác Cường còn phải thốt lên là: Nó chạy chân như là không chạm đất, nhanh dễ sợ. Ở nhà với bà thì lăn lộn khắp nơi, có lúc còn với tay mở cửa ra hành lang tầng 2, đứng gọi "Chị ơi", pó tay.
Con vẫn phải ăn cháo, ngày 3 bát cháo với con như đánh vật, nhưng nhìn thấy mì tôm hoặc mì gạo là mắt con sáng rực, mồm kề vào bát ăn ko kịp bón. Giống tính mẹ nên thích ăn đồ rán, khoai tây chiên thì con chén được khoảng 6-7 miếng, nem rán ăn được 2 cái, cái gì lạ miệng là thích ăn hết. hi.
Sắp 19 tháng, con được 12kg, cao 85cm (trộm vía), so với bạn Shusi là nhỉnh hơn rồi, cố gắng phát huy nha.
Đọc thêm!
Hơn 18 tháng con đã có thể đếm được từ 2 đến 10 (một thì mãi hôm qua mới nói được) :). Sở thích của con là đội mọi thứ con cầm trong tay lên đầu, và cho mọi thứ (nhỏ nhỏ không đội được) vào mổm :(. Ấy thế nên mới có vụ con lấy nón của bà ngoại đội lên đầu, nhìn như cái Nấm di động, bà ngoại khen "Xinh quá", con cũng "xin cá" làm bà và mẹ phì cười. Bà nội bảo con chậm nói, bằng tuổi con các bạn líu lo nhiều lắm rồi, tại lúc bà sang con chẳng chịu nói gì. Ngạc nhiên nhất là con làm 1 tràng 4 từ liền "xin chào các bạn" rất dõng dạc (cái này phải cảm ơn mấy cô chú MC trên TV :))
Về trình nghịch ngợm, lò mò của con thì thôi rồi, không ai bằng, ko ngồi yên được 1 phút (trừ lúc ngủ), bác Cường còn phải thốt lên là: Nó chạy chân như là không chạm đất, nhanh dễ sợ. Ở nhà với bà thì lăn lộn khắp nơi, có lúc còn với tay mở cửa ra hành lang tầng 2, đứng gọi "Chị ơi", pó tay.
Con vẫn phải ăn cháo, ngày 3 bát cháo với con như đánh vật, nhưng nhìn thấy mì tôm hoặc mì gạo là mắt con sáng rực, mồm kề vào bát ăn ko kịp bón. Giống tính mẹ nên thích ăn đồ rán, khoai tây chiên thì con chén được khoảng 6-7 miếng, nem rán ăn được 2 cái, cái gì lạ miệng là thích ăn hết. hi.
Sắp 19 tháng, con được 12kg, cao 85cm (trộm vía), so với bạn Shusi là nhỉnh hơn rồi, cố gắng phát huy nha.
Đọc thêm!
Nhãn:
Con yêu
Thứ Ba, 10 tháng 5, 2011
Đổi món cho con
Hơn 15 tháng, con bắt đầu chán ăn cháo, cứ nhìn thấy cháo là con chạy, mặc dù đổi thức ăn cho con hằng ngày bằng tôm, tim, thịt gà... Nhưng mỗi lần cho con ăn là một cuộc đánh vật, đầu tiên là bày đầy đồ chơi của con ra, bật quảng cáo hoặc đĩa teletubies, nhưng cũng chỉ được 1/2 bữa là con chạy quanh để trốn, ậm oẹ và nuốt rất khó nhọc. Mẹ đành quyết định cắt giảm tiêu chuẩn cháo của con, 3 bữa xuống 2 bữa, 1 bữa chỉ cho con ăn 2/3 bát thay vì hơn 1 bát như mọi khi, thêm vào đó cho con ăn thêm mỳ tôm, mỳ gạo, súp, bún (chưa cho ăn thử bún, không biết có con ăn có sao không nữa). Hôm kia là bữa đầu tiên cho con ăn thử mỳ gạo, nấu với nước xương, nước rau ngót, trộm vía lạ miệng con ăn hết 2/3 bát ngon lành, cứ đứng nhìn mẹ thổi, mồm há như chim (trộm vía ngàn lần), phải cái nuốt chửng nhưng ko bị ợ lần nào.Chiều qua về bà ngoại kể là trưa con ăn hết nửa gói mỳ tôm, cũng ăn ngon lành. Hôm nay quyết định tìm ngô ngọt để nấu thử súp ngô gà cho con, mong là con ủng hộ mẹ bằng cách ăn hết nha con gái
Đọc thêm!
Nhãn:
Con yêu
Thứ Tư, 16 tháng 2, 2011
Cross stitch - dành cho người mới bắt đầu
Trời đất thiên địa ơi, lang thang trên mạng thế nào lại lạc vào trang Web của Hội thêu thùa, và từ đó chết mê chết mẩn với thêu Xstitch chứ, cứ ngồi nghiền ngẫm các cao thủ trổ tài, rồi nảy ra ý tưởng làm vài cái treo dọc cầu thang - nơi duy nhất trong nhà chưa có gì trang trí.
Đầu tiên là vài bước cơ bản cho người mới bắt đầu nhưng đã muốn trèo cao - hix:
THẾ NÀO LÀ CROSS-STITCH
Cross-stitch, hay còn gọi là x-stitch (France: Point de croix, Germany: Kreuzstich, Greek: διαγώνια βελονιά, Japan: 十字のステッチ, China: 十字绣... ) - tiếng Việt nôm na là Thêu chữ thập. Ở Hội thêu thùa, vì thói sính tây (
) nên chị em quen dùng là cross-stitch từ xưa rồi. Còn các loại thêu không phải là cross stitch được gọi là non xstitch!!!
Cross stitch là thêu trên loại vải thô có các nống đều để các mũi thêu có thể thành hình chữ thập một cách đều đặn. Có hai loại vải chính: aida (đọc là aida) và evenweave (vải thô). Linen không hẳn là vải thô, vì nống không thẳng mấy nhưng khi dùng để thêu X cũng có kết quả rất tốt. Ngoài ra, còn có các loại vải đuợc chị em trong hội tìm thấy, và tên của loại vải đó thường được đặt tên theo người đã tìm ra. Vd: BC, LG, AK, MR, BBB, HAN, aida Sapa, ...
Aida là loại vải "sinh ra để thêu X", các nống sợi của nó to và tạo thành từng ô vuông . Đây là tác phẩm nho nhỏ trên mảnh aida,

Đây là hướng dẫn thêu một mũi x-stitch đầu tiên, trên nền vải aida ...
Các lỗ trên vải tự tạo thành các điểm để đâm kim qua, rất tiện lợi, rất hiểm hóc. Đâm kim từ góc trái phía dưới của khung thành, à quên, của ô vải nơi bạn định đặt mũi X. Xuống ở góc phải trên. Như thế này:

Sau đó, đâm kim lên ở lỗ số 3, rồi xuống ở 4. Hoan hô, được một mũi rồi!
Tuy nhiên, đó chỉ là cách thêu một mũi x, trên thực tế, khi thêu một "tác phẩm", nhất là các tác phẩm "lớn", Nếu bạn thêu từng mũi x như vậy thì sẽ không nhanh, và bên mặt trái của tác phẩm, các đường chỉ rất rối, nếu may lỡ bạn thêu lộn một vùng nào đó mà phải tháo ra thì sẽ rất phiền phức... (mà hình như cái sự may lỡ này xảy ra khá thường xuyên đối với một số thành viên cũ thì phải) Vì vậy, Bạn có thể thêu từng hàng theo cách sau:

hoặc

Ngoài ra, còn có cách làm theo cột, ít phổ biến hơn, nhưng lại rất hay gặp khi thêu viền của mấy tranh nho nhỏ

Lưu ý: đường chỉ kéo theo hướng / rồi mới \ hoặc là kéo theo hướng \ rồi mới / hoàn toàn theo thói quen của bạn (có một số chart có hướng dẫn cách thêu các hướng đi của chỉ, đường chỉ theo hưỡng dẫn trên chart này với các chart bạn gặp lần khác có thể khác nhau, thậm chí là trái ngược nhau, bạn đừng ngại, bạn chỉ cần làm theo thói quen của bạn, chỉ cần lưu ý là các mũi chỉ để hoàn thiện một chữ "X" nên theo cùng một hướng hoặc ////// hoặc là \\\\\ thì nhìn tác phẩm của bạn sẽ đều và đẹp hơn.
Cách gút chỉ khi bắt đầu và kết thúc
Nói chung là khi bắt đầu và kết thúc không nên cột gút lại, mặt vải phía sau nhìn sẽ không gọn, và mấy cái gút ấy nếu gút nhỏ thì lại dễ tuột chỉ lắm, nhất là khi đem giặt, còn gút bự thì mặt vải bị cộm lên, không gọn
Cách gút chỉ khi bắt đầu, Khi bắt đầu mũi đầu tiên, chúng ta để ý một tý, kéo sợi chỉ phía sau ra một chút, luồn cây kim qua, xong, nếu kỹ hơn thì luồn qua thêm một mũi nữa, nhưng như vậy cũng đủ chắc rồi, sau khi luồn qua thì chị em ta cứ tiếp tục mà làm thôi, không sợ bị tuột chỉ đâu, chắc lắm.

Hình này dễ nhìn hơn

Nếu sợi chỉ ban đầu không có được cái vòng như hình trên (ví dụ như thêu cùng lúc một sợi màu này, một sợi màu kia thì không thể có được cái vòng đó) thì bạn có thể làm theo cách này... khi bắt đâu thêu mũi thứ nhất xong, lấy tay giữ đầu sợi chỉ kia dưới mặt vải, cố ý kéo chừa lại một đoạn chỉ dư một đoạn nhỏ ở mặt dưới (khoảng 0.5cm-1cm), sau đó, khi đâm kim xuống, lật mặt trái vải lên, ngón cái của bàn tay ko cầm kim (hihi, vì ko phải ai cũng cầm kim tay phải) giữ chặt đầu chỉ đã để chừa, kéo sang bên trái hoặc bên phải tuỳ theo hướng các mũi chỉ tiếp theo sẽ đi về phía nào, đâm kim lên vào ô bên cạnh vòng chỉ qua phần chỉ tay kia đang giữ, sau đó lại đâm kim xuống để tạo những đoạn || hoặc = đè lên đoạn chỉ dư đó, rất chắc chắn và đẹp nữa!
Còn khi kết thúc, nếu thêu theo từng hàng, ở mặt trái, chúng ta sẽ có các đường chỉ là những đường dọc song song nhau như thế này ||. Còn khi kết thúc nếu thêu theo cột, ở mặt trái chúng ta sẽ có các đường song song như thế này =. Vì vậy khi muốn kết thúc đường chỉ đó, không cần cột gút lại mà chỉ cần luồn cây kim dưới các sợi chỉ || hoặc = này, kéo qua là được, nếu muốn chắc ăn hơn thì sau khi luồn kim qua, ta lại luồn kim lại một lần nữa, bảo đảm ko bao giờ tuột chỉ hết.

Không có gì bằng học lý thuyết xong thực hành liền, đây là một mẫu cực kỳ đơn giản, bạn hãy thử bắt đầu cross stitch với nó:

Đầu tiên, hãy coi cái chart của nó nào
Đọc thêm!
Đầu tiên là vài bước cơ bản cho người mới bắt đầu nhưng đã muốn trèo cao - hix:
THẾ NÀO LÀ CROSS-STITCH
Cross-stitch, hay còn gọi là x-stitch (France: Point de croix, Germany: Kreuzstich, Greek: διαγώνια βελονιά, Japan: 十字のステッチ, China: 十字绣... ) - tiếng Việt nôm na là Thêu chữ thập. Ở Hội thêu thùa, vì thói sính tây (
Cross stitch là thêu trên loại vải thô có các nống đều để các mũi thêu có thể thành hình chữ thập một cách đều đặn. Có hai loại vải chính: aida (đọc là aida) và evenweave (vải thô). Linen không hẳn là vải thô, vì nống không thẳng mấy nhưng khi dùng để thêu X cũng có kết quả rất tốt. Ngoài ra, còn có các loại vải đuợc chị em trong hội tìm thấy, và tên của loại vải đó thường được đặt tên theo người đã tìm ra. Vd: BC, LG, AK, MR, BBB, HAN, aida Sapa, ...
Aida là loại vải "sinh ra để thêu X", các nống sợi của nó to và tạo thành từng ô vuông . Đây là tác phẩm nho nhỏ trên mảnh aida,
CÁCH THÊU CHỮ THẬP
Đây là hướng dẫn thêu một mũi x-stitch đầu tiên, trên nền vải aida ...
Các lỗ trên vải tự tạo thành các điểm để đâm kim qua, rất tiện lợi, rất hiểm hóc. Đâm kim từ góc trái phía dưới của khung thành, à quên, của ô vải nơi bạn định đặt mũi X. Xuống ở góc phải trên. Như thế này:
Sau đó, đâm kim lên ở lỗ số 3, rồi xuống ở 4. Hoan hô, được một mũi rồi!
Tuy nhiên, đó chỉ là cách thêu một mũi x, trên thực tế, khi thêu một "tác phẩm", nhất là các tác phẩm "lớn", Nếu bạn thêu từng mũi x như vậy thì sẽ không nhanh, và bên mặt trái của tác phẩm, các đường chỉ rất rối, nếu may lỡ bạn thêu lộn một vùng nào đó mà phải tháo ra thì sẽ rất phiền phức... (mà hình như cái sự may lỡ này xảy ra khá thường xuyên đối với một số thành viên cũ thì phải) Vì vậy, Bạn có thể thêu từng hàng theo cách sau:
hoặc
Ngoài ra, còn có cách làm theo cột, ít phổ biến hơn, nhưng lại rất hay gặp khi thêu viền của mấy tranh nho nhỏ
Lưu ý: đường chỉ kéo theo hướng / rồi mới \ hoặc là kéo theo hướng \ rồi mới / hoàn toàn theo thói quen của bạn (có một số chart có hướng dẫn cách thêu các hướng đi của chỉ, đường chỉ theo hưỡng dẫn trên chart này với các chart bạn gặp lần khác có thể khác nhau, thậm chí là trái ngược nhau, bạn đừng ngại, bạn chỉ cần làm theo thói quen của bạn, chỉ cần lưu ý là các mũi chỉ để hoàn thiện một chữ "X" nên theo cùng một hướng hoặc ////// hoặc là \\\\\ thì nhìn tác phẩm của bạn sẽ đều và đẹp hơn.
Cách gút chỉ khi bắt đầu và kết thúc
Nói chung là khi bắt đầu và kết thúc không nên cột gút lại, mặt vải phía sau nhìn sẽ không gọn, và mấy cái gút ấy nếu gút nhỏ thì lại dễ tuột chỉ lắm, nhất là khi đem giặt, còn gút bự thì mặt vải bị cộm lên, không gọn
Cách gút chỉ khi bắt đầu, Khi bắt đầu mũi đầu tiên, chúng ta để ý một tý, kéo sợi chỉ phía sau ra một chút, luồn cây kim qua, xong, nếu kỹ hơn thì luồn qua thêm một mũi nữa, nhưng như vậy cũng đủ chắc rồi, sau khi luồn qua thì chị em ta cứ tiếp tục mà làm thôi, không sợ bị tuột chỉ đâu, chắc lắm.
Hình này dễ nhìn hơn
Nếu sợi chỉ ban đầu không có được cái vòng như hình trên (ví dụ như thêu cùng lúc một sợi màu này, một sợi màu kia thì không thể có được cái vòng đó) thì bạn có thể làm theo cách này... khi bắt đâu thêu mũi thứ nhất xong, lấy tay giữ đầu sợi chỉ kia dưới mặt vải, cố ý kéo chừa lại một đoạn chỉ dư một đoạn nhỏ ở mặt dưới (khoảng 0.5cm-1cm), sau đó, khi đâm kim xuống, lật mặt trái vải lên, ngón cái của bàn tay ko cầm kim (hihi, vì ko phải ai cũng cầm kim tay phải) giữ chặt đầu chỉ đã để chừa, kéo sang bên trái hoặc bên phải tuỳ theo hướng các mũi chỉ tiếp theo sẽ đi về phía nào, đâm kim lên vào ô bên cạnh vòng chỉ qua phần chỉ tay kia đang giữ, sau đó lại đâm kim xuống để tạo những đoạn || hoặc = đè lên đoạn chỉ dư đó, rất chắc chắn và đẹp nữa!
Còn khi kết thúc, nếu thêu theo từng hàng, ở mặt trái, chúng ta sẽ có các đường chỉ là những đường dọc song song nhau như thế này ||. Còn khi kết thúc nếu thêu theo cột, ở mặt trái chúng ta sẽ có các đường song song như thế này =. Vì vậy khi muốn kết thúc đường chỉ đó, không cần cột gút lại mà chỉ cần luồn cây kim dưới các sợi chỉ || hoặc = này, kéo qua là được, nếu muốn chắc ăn hơn thì sau khi luồn kim qua, ta lại luồn kim lại một lần nữa, bảo đảm ko bao giờ tuột chỉ hết.
Đôi khi, trong mẫu thêu bạn sẽ còn gặp các loại 1/4 stitch, 3/4 stitch (trên chart sẽ có ký hiệu tương tự với hình mà bạn nhìn thấy dưới đây), và cả hai loại đó kết hợp với nhau trong một ô.
Với mũi thêu 1/4 bạn làm như sau: lên kim ở góc 1 ô (ví dụ lên kim ở 1), không như mũi thêu bình thường bạn xuống kim ở góc chéo đối diện với vị trí mà bạn vừa lên kim, bạn đâm kim xuống ngay ở tâm của ô đó (chỉ bằng nửa của một đường chéo ô vuông mà bạn đang thêu, ví dụ như xuống kim ở 2). Vậy là bạn đã có mũi 1/4 như trong hình
Với mũi thêu 3/4 bạn làm như sau: lên kim ở góc 1 ô (ví dụ ở 1), xuống kim ở tâm của ô, lên kim tiếp ở góc khác của ô (ví dụ ở 3), xuống kim tiếp ở góc đối diện của ô (ví dụ ở 4). Vậy là bạn đã có 1 mũi 3/4.

Và đây là cách thêu trên vải thường

Loại cuối cùng là back stitch, nếu theo tiếng Việt mà nói thì đó chính là các đường viền như là đường viền sau và cách làm của nó:
*** 

Và ghi chú thêm một điều nữa là hãy đi back stitch từng ô một để đường chỉ được sát với mặt vải hơn, khi nào gặp trường hợp như thế này thì các bạn có thể băng băng qua 2,3 ô, với các đường cong uốn lượn trên hình nhiều khi bạn phải kéo chỉ tạo thành đường chéo qua 1,2 thậm chí là 3 ô.

Đây là mũi lazy daisy, và French knot, đôi khi cũng được kết hợp trong mẫu.... Thường nó sẽ được ghí chú rất rõ ràng trong chart

Khi nào bạn cắm kim xuống mặt vải, bạn nhớ thít chặt chỉ vào kim rồi vừa giữ chỉ vừa kéo kim xuống đến hết chỉ là được

Với mũi thêu 1/4 bạn làm như sau: lên kim ở góc 1 ô (ví dụ lên kim ở 1), không như mũi thêu bình thường bạn xuống kim ở góc chéo đối diện với vị trí mà bạn vừa lên kim, bạn đâm kim xuống ngay ở tâm của ô đó (chỉ bằng nửa của một đường chéo ô vuông mà bạn đang thêu, ví dụ như xuống kim ở 2). Vậy là bạn đã có mũi 1/4 như trong hình
Với mũi thêu 3/4 bạn làm như sau: lên kim ở góc 1 ô (ví dụ ở 1), xuống kim ở tâm của ô, lên kim tiếp ở góc khác của ô (ví dụ ở 3), xuống kim tiếp ở góc đối diện của ô (ví dụ ở 4). Vậy là bạn đã có 1 mũi 3/4.
Và đây là cách thêu trên vải thường
Loại cuối cùng là back stitch, nếu theo tiếng Việt mà nói thì đó chính là các đường viền như là đường viền sau và cách làm của nó:
Và ghi chú thêm một điều nữa là hãy đi back stitch từng ô một để đường chỉ được sát với mặt vải hơn, khi nào gặp trường hợp như thế này thì các bạn có thể băng băng qua 2,3 ô, với các đường cong uốn lượn trên hình nhiều khi bạn phải kéo chỉ tạo thành đường chéo qua 1,2 thậm chí là 3 ô.
Đây là mũi lazy daisy, và French knot, đôi khi cũng được kết hợp trong mẫu.... Thường nó sẽ được ghí chú rất rõ ràng trong chart
Khi nào bạn cắm kim xuống mặt vải, bạn nhớ thít chặt chỉ vào kim rồi vừa giữ chỉ vừa kéo kim xuống đến hết chỉ là được
Bắt Đầu với cross stitch
Không có gì bằng học lý thuyết xong thực hành liền, đây là một mẫu cực kỳ đơn giản, bạn hãy thử bắt đầu cross stitch với nó:
Đầu tiên, hãy coi cái chart của nó nào
Nhãn:
Cross stitch
Thứ Ba, 15 tháng 2, 2011
Sinh nhật con gái tròn 1 tuổi
Tết nhất bận rộn, giờ này mẹ cháu mới có thời gian phủi bụi, chống mốc cho Blog, hix, SN con gái qua cả nửa tháng rồi, giờ mới post được ảnh lên, do SN cháu đúng 28 tết, hôm sau cả nhà về TN với bà ngoại nên mọi thủ tục đều nhanh chóng, gọn nhẹ, thợ ảnh cũng ko chuyên nghiệp lắm, nhà cháu lại chật nên vụ ảnh ọt ko được như ý. Thôi thì có cái làm kỷ niệm, dù gì bác ý cũng pose được cái bánh SN, ko thì chả còn gì để mà nói nữa cả, hix:
Ý tưởng là bánh hình chữ H, nhưng bác chụp làm sao lại thành hình số I thế này, hu!
Ông bà nội và chị Chi nè
Thêm anh Bông nhà bác Việt nữa.
Thêm mẹt anh Khải nữa nè, nhân vật chính thì chả ăn được gì, ngồi gặm mũ giấy vậy, chán!
Hôm sau về TN thì con ngủ 1 mạch đến tận nhà bà ngoại mới dậy, chả say sưa gì, trộm vía, nhưng về nhìn thấy ai cũng lạ, khóc, không theo, chỉ thích chơi với My còi, em Minh và mấy ông giặc lít nhít thui Đọc thêm!
Ý tưởng là bánh hình chữ H, nhưng bác chụp làm sao lại thành hình số I thế này, hu!
Hôm sau về TN thì con ngủ 1 mạch đến tận nhà bà ngoại mới dậy, chả say sưa gì, trộm vía, nhưng về nhìn thấy ai cũng lạ, khóc, không theo, chỉ thích chơi với My còi, em Minh và mấy ông giặc lít nhít thui Đọc thêm!
Nhãn:
Con yêu
Đăng ký:
Bài đăng (Atom)